Styx 4huls apparat men tvillingerne nægter at adlyde

men tvillingerne nægter at adlyde dem

som området står overfor

hvor to frygtelige begivenheder ryster det lille samfund

da den medbragte ilt slet ikke er beregnet til så mange

Som universets kejser besidder han en magt

Styx 4huls apparat men tvillingerne nægter at adlydeTo medlemmer af Nrrebro banden Loyal to Familia bliver fundet drbt i Kbenhavn inden for et dgn. Begge er blevet skudt n gang i jet og to gange i brystet, og alt tyder p, at en ny bandekonflikt er under opsejling. Efterforsker Signe Kristiansen fr ansvaret for sagen, men sporene er f og de frer i uventede og tilsyneladende ulogiske retninger. Samtidig lykkes det seriemorderen Peter Rolf at flygte under en fangetransport. Rolf, der afsoner en