Tonttu – E-bok 9788726547382 i översättning av Ragnar Strömberg

i översättning av Ragnar Strömberg

Milan som driver områdets närbutik har kommit på en jättebra idé: Han ska ordna en fotbollsturnering

Alla jublar

ja hämärillä kujilla vaanii Tomasin verivihollinen

att se den hektiska storstaden Aten med hans ögon och vandra på längstförgätna stigar upp mot Koranporten och till det persiska Tabbas är en sällsynt stimulerande upplevelse

Tonttu – E-bok 9788726547382 i översättning av Ragnar StrömbergMaailma, jonka olemme jo lhes unohtaneet. Tontuista tunnetaan nykyisin lhinn Korvatunturilla asuva joulutonttu, mutta joulupukin innokkaat apulaiset ovat tonttuperinteen nuorimpia tulokkaita. Vanhan kansan suhde niin kotitonttuihin kuin saunatonttuihin oli vastavuoroinen tontusta oli paljon hyty, mutta loukattuna se saattoi ylty pahanilkiseksi ja vaaralliseksi ryhjksi. Entisaikoina nihin kodin ja pihapiirin pieniin haltijoihin oli siis syyt suhtautua